Lesen ist Teilhabe an der Welt. Romane und Biografien ermöglichen es uns, uns in andere Menschen hineinzudenken und zu fühlen. Sachbücher und Ratgeber vermitteln Wissen und helfen, komplexe Zusammenhänge zu verstehen. Doch was ist, wenn Menschen nicht gut lesen können?
Für die Leseförderung von Kindern wurden schon viele gute Ideen entwickelt. Eine der schönsten ist für mich das Konzept der Buchreihe „Super lesbar“ aus dem Beltz Verlag. Stellt euch einfach ein 10-jähriges Kind vor, das, aus welchen Gründen auch immer, mit dem Lesen hadert. Das Material für Grundschüler wird dieses Kind kaum zum Lesen üben motivieren, denn das ist ja wohl für Babys.
Genau hier setzen die Bücher aus der Reihe „Super lesbar“ an. Sie erzählen Geschichten, die zum Alter passen, in einer Sprache, die zu den tatsächlichen Lesefähigkeiten passt. In dem Fall eine Story für 10-Jährige, erzählt in Sätzen, die der Lesekompetenz von jüngeren Kindern entspricht. Also Bücher, die keinen Lesefrust erzeugen, weil sie weder zu langweilig noch zu schwer sind.
Für Kinder gibt es viele Angebote zur Leseförderung. Doch was ist mit Erwachsenen, die sich mit dem Lesen schwertun? Eine Möglichkeit sind Bücher in Einfacher Sprache, wie sie im Spaß am Lesen Verlag erscheinen. In „Anne Frank – Ihr Leben“ klingt die Zusammenfassung am Ende des Buches so:
Marian Hoefnagel: Anne Frank, ihr Leben. S. 93
Das ist die Geschichte von Anne Frank.
Sie war eines der 1,5 Millionen jüdischen Kinder, die während des zweiten Weltkriegs ermordet wurden.
Anne ist durch ihr Tagebuch weltberühmt geworden. Millionen Menschen auf der ganzen Welt haben es gelesen.
Auf gerade mal 100 Seiten wird hier erzählt, um was es beim Tagebuch der Anne Frank geht. Dabei wird auch das notwendige geschichtliche Hintergrundwissen vermittelt. Doch auch die Gefühle, der empathische Zugang zur Lebensgeschichte der Anne Frank kommt nicht zu kurz.
Das Besondere am Verlagsprogramm ist, das hier sowohl Unterhaltungsromane als auch Literaturklassiker wie Kafkas Verwandlung oder 1984 in einfacher Sprache erscheinen – also Bücher, über die gesprochen wird und die unsere Kultur und Gesellschaft geprägt haben. Lesen ist Teilhabe an der Kultur, am Weltgeschehen – der Spaß am Lesen Verlag setzt diesen Gedanken sehr konsequent um!
Mehr Infos zu den super lesbaren Bücher für Kinder und Jugendliche auf der Website des Beltz Verlags.
Die Bücher des „Spaß am Lesen Verlag“ findet ihr hier.
Der Unterschied zwischen Leichter und Einfacher Sprache wird zum Beispiel hier erklärt.
Marian Hoefnagel
Anne Frank, ihr Leben
In Einfacher Sprache
